Wenn man bei Twitter den Tweet eines anderen Users unter seinem Namen nocheinmal twittert nennt sich das ganze “Retweet”. Normalerweiße schreibt man dann “RT” als Prefix vor seine Nachricht und (fast) jeder weiß worum es sich dabei handelt.

Heute ist mir zum ersten Mal aber ein neues Zeichen aufgefallen, ein Recycling-Symbol:

Darüber gelese Im Unicode Standard wird dieses Zeichen auch als “RECYCLING SYMBOL FOR GENERIC MATERIALS” bezeichnet. Auf der Suche nach dem Ursprung des Zeichen bin ich auf weitere ähnliche Symbole gestoßen:

All diese Zeichen haben es in den UNICODE Zeichensatz geschafft. Jetzt wird es für die Verwendung in Twitter an stelle von “RT” vorgeschlagen.

Ich find’s bißchen unnötig. Gut, es ist nur 1 (sichtbares) Zeichen (immerhin!) und es sieht ganz witzig aus. Aber leider gibt’s ne Menge Probleme:

  • UTF-8 ist zwar bei Twitter als Kodierung benutzt, viele Aggregatoren die über die Twitter-API auf die Daten zugreifen nutzen aber einen anderen Zeichensatz
  • Das Zeichen kann man eigentlich nur per Copy & Paste einfügen (zumindest unter Windows…)
  • Auf vielen Handys gibt es das Zeichen einfach nicht (darunter auch das iPhone)

[via twitter]

Weitersagen Diese Icons verlinken auf Bookmark Dienste bei denen Nutzer neue Inhalte finden und mit anderen teilen können.
  • MisterWong
  • Y!GG
  • Webnews
  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks